O “Pintar e Cantar dos Reis” — uma manifestação de cultura, saberes e tradições populares em Alenquer
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
O presente artigo analisa o Pintar e Cantar dos Reis no concelho de Alenquer como manifestação de património cultural imaterial, entendida simultaneamente como prática ritual, linguagem visual, performance vocal, tecnologia comunitária de memória e recurso territorial para o desenvolvimento socioeconómico. A análise parte de uma revisão crítica da literatura e de documentação pública, com destaque para a inscrição da manifestação no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial, para a monografia de Sousa e Silva (2016), para instrumentos normativos da UNESCO e para estudos recentes sobre património vivo, turismo cultural, digitalização, coesão social e desenvolvimento local. O texto sustenta que o valor do Pintar e Cantar dos Reis reside menos na sua eventual espetacularização e mais na continuidade de uma gramática comunitária que se ativa anualmente, na noite de 5 para 6 de janeiro, envolvendo reiseiros, pintores, apontadores, famílias, fachadas, ruas, memórias, silêncios e sociabilidades. A prática, com maior expressão documentada em Alenquer, articula canto, pintura, bênção, segredo, visita ritual, dádiva, peditório e reconhecimento simbólico da casa, revelando a complexidade das culturas populares enquanto sistemas densos de conhecimento. Argumenta-se que a valorização patrimonial pode favorecer a economia local, a educação patrimonial, a atratividade turística e a afirmação identitária do território, desde que seja conduzida por modelos participativos, respeitadores dos praticantes e atentos ao risco de mercantilização. O artigo conclui que o futuro desta manifestação depende da capacidade de articular salvaguarda, transmissão intergeracional, investigação continuada, interpretação pública e desenvolvimento regional sustentável.
Downloads
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Referências
Baswarani, D. T., & Novianto, U. (2025). Community participation in sustainable cultural heritage tourism in the Braga Tourism Village. ASEAN Journal on Hospitality and Tourism, 23(2), 168–182. https://doi.org/10.5614/ajht.2025.23.2.06
Carvalho, A. (2022). Intangible cultural heritage and public policies in Portugal: An overview. In M. Konvit, F. T. Barata, A. F. Conde, & S. Bombico (Coords.), Intangible cultural heritage and digital media: Portugal–Slovakia readings (pp. 46–63). University of Évora; UNESCO Chair in Intangible Heritage and Traditional Know-How: Linking Heritage. https://dspace.uevora.pt/rdpc/bitstream/10174/32368/1/Carvalho_Intangible%20cultural%20heritage%20and%20public%20policies%20in%20Portugal_2022.pdf
Cerquetti, M., Ferrara, C., Romagnoli, A., & Vagnarelli, G. (2022). Enhancing intangible cultural heritage for sustainable tourism development in rural areas: The case of the “Marche Food and Wine Memories” project (Italy). Sustainability, 14(24), Article 16893. https://doi.org/10.3390/su142416893
Council of Europe. (2005). Council of Europe framework convention on the value of cultural heritage for society (Faro Convention). https://www.coe.int/en/web/culture-and-heritage/faro-convention
Council of Europe. (2025, fevereiro 10). Cultural heritage as a tool for development of Europe’s communities and regions. https://www.coe.int/en/web/congress/-/cultural-heritage-as-a-tool-for-development-of-europe-s-communities-and-regions
Csesznek, C., Rățulea, G., Defta, M., Harabagiu, F.-M., & Sorea, D. (2024). The potential for sustainable local development through digital communication and digitization of intangible cultural heritage resources in Făgăraș Land, Romania. Sustainability, 16(4), Article 1532. https://doi.org/10.3390/su16041532
Cultural Heritage in Action. (s.d.). About. https://culturalheritageinaction.eu/the-project/
Direção-Geral do Património Cultural. (2021). Anúncio n.º 158/2021, de 16 de julho: Inscrição do «Pintar e Cantar dos Reis» no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial. Diário da República, 2.ª série(137). https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/anuncio/158-2021-167491814
European Commission. (2024, novembro 26). Cultural heritage in regional policy. Culture and Creativity. https://culture.ec.europa.eu/cultural-heritage/cultural-heritage-in-eu-policies/cultural-heritage-in-regional-policy
European Commission. (2025a). Cultural heritage and cultural and creative industries (CCIs). Research and Innovation. https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-area/social-sciences-and-humanities/cultural-heritage-and-cultural-and-creative-industries-ccis_en
European Commission. (2025b). Intangible cultural heritage, bridging the past, present, and future: Periodic reporting for period 1. CORDIS. https://cordis.europa.eu/project/id/101132719/reporting
European Parliamentary Research Service. (2022). Culture and regional development. European Parliament. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2022/733600/EPRS_BRI(2022)733600_EN.pdf
Ginting, N., Zahrah, W., Hamzah, A., Mohamed, B., Trombadore, A., & Damanik, U. (2024). Preserving cultural heritage: A case study of cultural tourism sustainability development in Girsang Sipangan Bolon, Indonesia. GeoJournal of Tourism and Geosites, 56(4), 1551–1563. https://doi.org/10.30892/gtg.56412-1326
ICH NGO Forum. (s.d.). Web dossier on intangible cultural heritage and sustainable tourism. https://www.ichngoforum.org/web-dossier-on-intangible-cultural-heritage-and-sustainable-tourism/
Li, H., & Du, Y. (2025). Sustainable cultural heritage tourism: An extended ECM analysis of destination performance on long-term tourist loyalty. Sustainability, 17(17), Article 7571. https://doi.org/10.3390/su17177571
Liorančaitė-Šukienė, A., & Jurėnienė, V. (2025). Heritage management models for sustainable community tourism development. Tourism and Hospitality, 6(2), Article 111. https://doi.org/10.3390/tourhosp6020111
LIVIND Project. (2024). Living cultural heritage – A resource of creative solutions for a sustainable future: Policy brief. https://livind.fi/wp-content/uploads/2024/12/LIVIND_PolicyBrief_A4_EN.pdf
Maldonado-Erazo, C. P., del Río-Rama, M. de la C., Andino-Peñafiel, E. E., & Álvarez-García, J. (2023). Social use through tourism of the intangible cultural heritage of the Amazonian Kichwa nationality. Land, 12(3), Article 554. https://doi.org/10.3390/land12030554
Memoriamedia. (2016). O pintar e cantar dos Reis no concelho de Alenquer. https://www.memoriamedia.net/index.php/o-pintar-e-cantar-dos-reis-em-alenquer
Mzembe, A. N., Koens, K., & Calvi, L. (2023). The institutional antecedents of sustainable development in cultural heritage tourism. Sustainable Development, 31(4), 2196–2211. https://doi.org/10.1002/sd.2565
OECD. (2018). Culture and local development. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/ae14fe7e-en
OECD/ICOM. (2023). Cultura e desenvolvimento local: Maximizando o impacto: Um guia para governos locais, comunidades e museus. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/0136c5b7-pt
Pai, C.-H., Zhang, Y., Wang, Y.-L., Li, K., & Shang, Y. (2026). Current challenges and opportunities in cultural heritage preservation through sustainable tourism practices. Current Issues in Tourism, 29(5), 1016–1034. https://doi.org/10.1080/13683500.2024.2443776
Património Cultural. (s.d.). Pintar e cantar dos Reis: Ficha de património imaterial. Matriz PCI — Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial. https://matrizpci.patrimoniocultural.gov.pt/InventarioNacional/DetalheFicha/539
Qiu, Q., Zuo, Y., & Zhang, M. (2022). Intangible cultural heritage in tourism: Research review and investigation of future agenda. Land, 11(1), Article 139. https://doi.org/10.3390/land11010139
RHE Initiative. (2025). Pintar e cantar dos Reis. https://www.rhe-initiative.pt/pintar-e-cantar-dos-reis
Sousa, F. C., & Silva, J. A. R. B. L. (2016). O pintar e cantar dos Reis no concelho de Alenquer. Memoriamedia. http://www.memoriamedia.net/bd_docs/Alenquer/Pintar_Reis/Pintar_e_Cantar_dos_Reis_em_Alenquer.pdf
Tan, Y.-C., Yang, L.-H., & Wang, B. (2026). Community-engaged digital safeguarding of intangible cultural heritage: A review of methods and challenges. npj Heritage Science, 14, Article 184. https://doi.org/10.1038/s40494-026-02458-y
Tumėnas, V. (2025). Challenges in the safeguarding of intangible cultural heritage in Lithuania. Yearbook of Balkan and Baltic Studies, 8, 137–168. https://doi.org/10.7592/YBBS8.1.06138
Türker, A. (2026). A bibliometric analysis of research on intangible cultural heritage in the field of tourism. Social Sciences & Humanities Open, 13, Article 102405. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2025.102405
UNESCO. (2003). Convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage. https://ich.unesco.org/en/convention
UNESCO. (2024a). Basic texts of the 2003 Convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage. https://ich.unesco.org/doc/src/2003_Convention_Basic_Texts_2024_version_EN.pdf
UNESCO. (2024b, outubro 17). UNESCO helps future generations safeguard intangible heritage. https://www.unesco.org/en/articles/unesco-helps-future-generations-safeguard-intangible-heritage
UNESCO. (s.d.-a). Sustainable development and living heritage. https://ich.unesco.org/en/sustainable-development-and-living-heritage
UNESCO. (s.d.-b). What is intangible cultural heritage? https://ich.unesco.org/en/what-is-intangible-heritage-00003
Ye, J., Qin, Y., & Wu, H. (2024). Cultural heritage and sustainable tourism: Unveiling the positive correlations and economic impacts. Current Psychology, 43, 36393–36415. https://doi.org/10.1007/s12144-024-07070-6
Zhang, S., Liang, J., Su, X., Chen, Y., & Wei, Q. (2023). Research on global cultural heritage tourism based on bibliometric analysis. Heritage Science, 11, Article 139. https://doi.org/10.1186/s40494-023-00981-w