Marco Paulo e companhia

Resumo

            A compilação Marco Paulo, impressa por Valentim Fernandes em 1502, reúne três textos que constituem testemunhos de viajantes medievais pelas Índias orientais: o Livro de Marco Polo (versão original de ca. 1298); o livro de Nicolao Veneto cujo testemunho  Poggio Bracciolini  relata no livro IV da sua obra De varietate fortunae (ca. 1445), encerrando ainda com a carta de 1492 de Jerónimo de Santo Estevão, outro mercador italiano.

            No presente artigo, falarei sobre os dois primeiros textos referidos, procurando questionar-me porque terá querido Valentim Fernandes incluir numa mesma compilação estes dois testemunhos que distam cronologicamente quase dois séculos.