Between the margin and the center: Luzia and the configuration of a female constellation in the Portuguese literary system (1875–1945)
Main Article Content
Abstract
This article analyzes the writer Luzia (Luísa Susana Grande de Freitas Lomelino, 1875–1945) as a central figure in a network of women writers who emerged between the late 19th and the first half of the 20th centuries. Using a corpus of diary entries, letters, and published works, it examines the relationships established between authors, as well as the historical and sociocultural contexts that shaped women’s literary production. Employing the conception of literature as a communicative system, proposed by Fernando Cristóvão (2005) and developed by Luísa Marinho Antunes [Paolinelli] (2014), it seeks to ascertain the existence of a “female literary system.” It argues that, although not fully institutionalized, this system constitutes an autonomous relational field, sustained by practices of reading, textual circulation, and mutual recognition.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Almeida, J. S., & Boschetti, V. R. (2018). A educação feminina e propostas coeducativas (séculos XIX/XX): A Igreja Católica como mediadora educacional. Revista Historia de la Educación Latinoamericana, 20(31), 143–163. https://doi.org/10.19053/01227238.8700
Antunes, L. M. (2014). Literatura e literatos: questões e contornos da literatura produzida na Madeira e sobre a Madeira. In J. E. Franco & C. Trindade (Eds.), Que saberes para o séc. XXI? (pp. 403–412). Esfera do Caos.
Araújo, N. (1928, maio 15). Página de quinta-feira por Norberto de Araújo: Literatura feminina. Diário de Lisboa, p. 3.
Barreiro Bráz, J. M. (2011). 1890–1910: A eficácia republicana e o Ultimatum – aparentes sucessos e fracassos. In A. Rita & D. Vila Maior (Eds.), Do ultimato à República: Variações literárias e culturais (pp. 225–239). Esfera do Caos Editores.
Bittencourt, R. d. (2020). As instituições literárias em Portugal no século XIX. Revista Terceira Margem, 24(43), 8–22.
Carvalho, M. (1926, abril 13). A mulher de letras profissional e a mulher de letras que escreve por “coqueterie”. Diário de Lisboa, p. 8.
Carvalho, M. V. (1911). Cartas a uma noiva. Editores Santos & Silveira.
Cristóvão, F. (2005). Cruzeiro do Sul, a Norte – Estudos luso-brasileiros. Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
Dias, F. R. (s.d.). Mobilizações e modelos culturais (pp. 47–69).
Foucault, M. (1982). A escrita de si. Corps écrit, (5), 3–23.
Lopes, A. C. (2005). A situação das mulheres de oitocentos. Povos e Culturas, (10), 169–176. https://doi.org/10.34632/povoseculturas.2005.8815
Lopes, M. A. (2017). Estereótipos de “a mulher” em Portugal dos séculos XVI a XIX (um roteiro). In M. A. Rossi (Ed.), Donne, cultura e società nel panorama lusitano e internazionale (secoli XVI–XXI) (pp. 27–44). Sette Città.
Luzia. (1923). Cartas do campo e da cidade. Editora Portugália.
Magalhães, M., Rodrigues, R., Beires, A., & Iglésias, C. (2020). Dos tempos da urgência de pensar e agir: educação, cidadania e prevenção da violência de género em Portugal. In Seminário Internacional Gêneros e Interdisciplinaridades: A práxis da interseccionalidade na contemporaneidade (pp. 21–34).
Manuscritos de Luzia. (1924–1931). Arquivo Regional da Madeira, Fundo Florival de Passos – PT/ABM/FPS-LUZ/001 (em tratamento para publicação).
Mariano, F. (2022, outubro). Às urnas: A reivindicação do voto feminino na Península Ibérica (1821–1934). Imprensa de Ciências Sociais.
Mariano, F. (2022, outubro). Às urnas: A reivindicação do voto feminino na Península Ibérica (1821–1934). Imprensa de Ciências Sociais.
Paolinelli, L. A. (2024). 1849 – Mulheres e letras: da imprensa periódica ao livro, a afirmação feminina. In J. Franco (Ed.), História global da literatura portuguesa (pp. 415–420). Temas e Debates.
Paolinelli, L. A., & Trindade, A. C. (2023). Diário de Luzia: Caminhos da vida, um jornal. Livros Horizonte.
Paolinelli, L. A., & Trindade, A. C. (2024). Adeus por hoje... Cartas de Luzia para Fernanda de Castro e António Ferro. Edições Colibri.
Pestana, C. V. (2025). Luzia e as escritoras da sua época: Uma constelação de mulheres entre a Madeira e o mundo (Dissertação de mestrado, Universidade da Madeira). Repositório da Universidade da Madeira. http://hdl.handle.net/10400.13/7631
Pinto, A. C. (2004). A queda da 1.ª República: Uma interpretação. In M. Baiôa (Ed.), Elites e poder (pp. 165–183). Publicações do CIDEHUS; Edições Colibri. https://doi.org/10.4000/books.cidehus.3786
Pinto, M. d. (1922, janeiro 4). A mulher e a literatura moderna. Diário de Lisboa, p. 3.
Serrão, J. V. (1988). História de Portugal (Vol. 10, A queda da Monarquia [1890–1910]). Editorial Verbo.
Trindade, A. C., & Paolinelli, L. A. (2025). Cartas d’uma vagabunda. Edições Esgotadas.
Vaquinhas, I. (2002). Linhas de investigação para a história das mulheres nos séculos XIX e XX: Breve esboço. Revista da Faculdade de Letras: História, III Série, 3, 201–221.
Vaquinhas, I. (2004). As mulheres na sociedade portuguesa oitocentista: Algumas questões económicas e sociais (1850–1900). In B. M. Vieira (Ed.), Grupos sociais e estratificação social em Portugal no séc. XIX (pp. 149–164). Centro de Estudos de História Contemporânea Portuguesa CEHCP-ISCTE.
Vaquinhas, I. (2009). Estudos sobre a história das mulheres em Portugal: As grandes linhas de força no início do século XXI. Revista Internacional INTERthesis, 6(1), 241–253.
Vicente, A., & Vicente, F. L. (2015). Fora dos cânones: Artistas e escritoras no Portugal de princípios do século XX. Faces de Eva: Estudos sobre a Mulher, (33), 37–51.